19 janvier 2024

Vernissage et exposition du LAC  le vendredi 26 Janvier 2024 avec le designer Jonathan NAAS.

Cliquer ce lien pour plus d'infos

Vendredi 22 décembre 2023, les élèves d’UPE2A de trois établissements (Collège Adélaïde Hautval de Ferrette, Lycée J.J. Henner d’Altkirch et lycée G. Eiffel de Cernay) se sont rendus en autocar à l’écomusée d’Ungersheim.

La matinée a été rythmée par un rallye-photo.  Les élèves répartis en groupes mélangeant collégiens et lycéens, ont découvert les richesses du patrimoine culturel alsacien tout en utilisant la langue française pour répondre aux questions. Hélas, la météo fort peu clémente a transformé certains formulaires en pâte à papier détrempé par la pluie soutenue. La pause du déjeuner a permis à tous de se réchauffer avant de découvrir l’atelier « école d’antan ».

Tous les collégiens ont alors découvert non sans émotion une classe du début du XXe siècle. Une jeune femme habillée en alsacienne, à la mine sévère, armée d’un grand bâton leur a fait classe. Les garçons dans les rangs de gauche et les filles à droite se sont pliés à l’exercice de la calligraphie. Ils se sont appliqués à reproduire des lettres à l’aide d’un porte-plume et d’encre noire. « C’est comme ça qu’on écrivait en Afghanistan » a murmuré un brin nostalgique un des élèves Afghans. Tous, silencieux, recroquevillés sur un étroit pupitre se sont prêtés avec soin et concentration au jeu de cette page d’écriture.

L’après-midi s’est prolongée par une balade au milieu des animaux de la ferme et la découverte d’autres maisons à colombages avec leurs trésors cachés.

Malgré la pluie soutenue et le froid pénétrant, les élèves ont marché tout au long de la journée en gardant leur joie et leur bonne humeur. Jamais ils ne se sont plaints des conditions météorologiques exécrables.

Cette journée, projet longuement mûri au sein des équipes pédagogiques n’a été rendue possible que par la générosité de l’UNICEF en la personne de M. Touron et par le soutien des chefs d’établissement des classes représentées.

Cette sortie scolaire a été une belle expérience dans la découverte d’un patrimoine culturel local riche, sublimé par les nombreuses décorations de Noël. Elle a été aussi l’occasion pour les collégiens de rencontrer leurs ainés, les lycéens, pour un moment de partage, d’entraide et de communication malgré la différence de langues. Le sourire radieux de tous les élèves a largement illuminé cette journée grise et pluvieuse de découvertes, et d’échanges .

                                                        Evelyne Jost

                                                         Professeure d’UPE2A

                                                         Collège AdélaIde Hautval de Ferrette

TaOuïÇa ? (la webradio du collège Adélaïde Hautval) vous propose d'écouter sa dernière émission. Les élèves de l'atelier médias ont enregistré avec Sébastien Haller une interview à l'occasion du vernissage du vendredi 10 novembre avec en prime une enquête auprès du public qui livre ses impressions sur l'exposition. L'émission est hébergée par Radio Quetsch, notre partenaire, qui émet sur Altkirch.

Lundi 6 Novembre 2023

EXPOSITION de SEBASTIEN HALLER à la Galerie 107 , LAC (lieu d'art et de culture) du collège

Vernissage ce vendredi 10 Novembre à 18H00 au collège Adélaïde Hautval de Ferrette.

Des surprises vous attendent durant cette soirée: danse, musique, lecture de textes et poèmes, moments de convivialité....pour honorer notre invité!

Cliquer sur ce lien pour plus de photos

Les 26 et 29 septembre, la Collectivité européenne d’Alsace est intervenue auprès des quatre classes de cinquième pour aborder le thème des mobilités douces.

Orianne Jouan, chargée de mission mobilités, a animé une présentation interactive d’introduction aux enjeux des mobilités :

• Qu’est-ce que la mobilité ? (qui/quoi déplace-t-on ? Quel mode de transport, avec les %)

• Quels impacts ? (environnement / santé-société / économie)

• Quelles solutions ? (moins se déplacer, se déplacer autrement, construire autrement)

Puis les élèves ont participé à un jeu de l’oie géant portant sur les chiffres et informations vus précédemment et des notions de sécurité routière orientées vélo et trottinette.

Les 4 classes de 6èmes et la classe d'UPE2A ont visité l’exposition Herbes Folles et Vielles Pierres proposée par l’association trésors de Ferrette, à l’espace muséal.
Ils ont découvert des photographies de la biodiversité actuelle ainsi que des fossiles représentant la biodiversité passée.
Dans les rues de Ferrette, ils ont étudié le patrimoine local ainsi que le jardin médiéval.

Veuillez trouver ci-dessous les courriers concernant les rencontres parents-professeurs pour les élèves de 6ème et de 3ème.

Juillet 2023

Nous avons quitté le collège pour nous rendre à l’autre bout de l’Alsace, à Dehlingen...

Avant de découvrir le site archéologique, nous avons visité notre hébergement, j’ai cité : la Grange aux paysages, un ancien moulin à grain du XVIII^e siècle !

L’après-midi nous avons visité le musée dans lequel ont été placés les principaux objets retrouvés dans la villa gallo-romaine du site du Gurtelbach, une grande exploitation agricole occupée du I^er siècle avant J.-C. au V^e siècle après J.-C. Pièces de monnaie, amphores… mais aussi des objets uniques comme un passe-guide à tête de rapace, qui servait à faire tenir les rênes d’un char.

Après une belle veillée, avec jeux collaboratifs, est venu le temps de mettre les mains dans la terre ! Nous avons découvert beaucoup de choses dans la cour de cette ferme ! Os et dents d’animaux, clous, chaînes, poteries…

Ce fut une belle expérience et un voyage intéressant et ludique. 

Merci aux enseignants qui nous ont permis d’y aller et merci aux archéologues qui nous ont accompagnés tout au long de nos fouilles !

Et bon anniversaire à la villa qui fête ses 30 ans de fouilles !

Shanna GANGEMI

L'équipe d'élève du club média vous a concocté une interview du photographe Olivier Zolger à l'occasion de son passage au collège pour inaugurer l'exposition au LAC. Bonne écoute !

Mercredi 21 Juin 2023

                                                          Les parents sur les bancs de l’école !

 Vendredi 16 juin, le collège Adélaïde Hautval accueillait les parents allophones du Centre d’Hébergement des demandeurs d’asile de Ferrette. M. Ferraz, principal de collège leur a remis une attestation certifiant qu’ils avaient suivi assidument la formation proposée par l’OEPRE (Ouvrir l’Ecole aux Parents pour la Réussite des Enfants). Tout au long de l’année scolaire, tous les vendredis, les parents volontaires ont appris la langue française, connu les valeurs de la république et le fonctionnement ainsi que les attentes de l’Ecole vis-à-vis des élèves et des parents.

Cette cérémonie a réuni tous les partenaires sociaux, les enseignants de l’association « Les Voisins d’ailleurs » et les travailleurs sociaux du foyer Adoma mais aussi les enfants des parents mis à l’honneur.  Quelle fierté pour ces enfants de voir leurs parents récompensés de leurs efforts pour s’intégrer au plus vite au pays qui les reçoit !  Un couple vénézuélien a solennellement lu un discours de remerciements. Nous souhaitons à tous ces parents studieux un bel avenir social et professionnel dans notre pays.

Evelyne JOST, formatrice OEPRE

Le spectacle est complet pour ce vendredi à 18H00. Par contre pour tout ceux qui souhaitent voir l'exposition, vous pouvez venir après la représentation à partir de 19H00.

Ce jeudi 26 mai 2023, les 6^e du collège Adélaïde Hautval ont été les stars au théâtre de la Sinne à Mulhouse. A 20h00, ce sont trois musiciens de l’orchestre symphonique de Mulhouse qui ont ouvert le spectacle en interprétant le Trio de Gabriel Fauré. Puis, les 6^e sont entrés en scène pour chanter le conte musical Myla et l’arbre-bateau, composé par Isabelle Aboulker. Mélia, élève de 3^e et Antoine, élève de 4^e les ont accompagnés en dansant sur une des chansons sous le regard attentif de leur professeure de chorégraphie, Mme Ermel. Ce spectacle a été superbement décoré par les élèves de 4B et de 4C.

Conquis, le public n’a pas boudé son plaisir et les a ovationnés. Ce soir-là, Mme Drexler, sénatrice et membre de la commission de la culture, de l’éducation et de la communication ainsi que Mme Dupuich, chargée de mission à la CEA (Communauté Européenne d’Alsace) étaient dans le public.

Ce projet musical, impulsé par la CEA et soutenu par M. Ferraz, principal et Mme Rouzaud, principale-adjointe du collège a été coordonné par M. Zuccolo, violoniste à l’orchestre symphonique de Mulhouse et dirigé par Mme Huss, professeure et cheffe du jeune chœur du conservatoire de Mulhouse.

Les élèves ont travaillé tout au long de l’année avec leur professeur de musique, M. Issele pour apprendre les chansons. Les professeures de français se sont occupées de la partie narrative et Mme Von Buxhoveden, comédienne est intervenue plusieurs fois pour travailler l’expression scénique.

Par ailleurs, les Arts Plastiques étaient aussi à l’honneur.  Dans la salle de réception du foyer, M. Chapoy, éminent artiste dendrophile exposait ses créations poétiques autour des arbres. Mme Fremiot, professeure d’Arts Plastiques présentait les magnifiques dessins et les splendides volumes réalisés par les élèves de 4^e. Grands et petits étaient invités avant et après le spectacle à admirer ces nombreuses œuvres artistiques.

C’est donc un travail d’équipe qui s’est aussi, au cours de l’année, enrichi par les interventions de plusieurs musiciens de l’orchestre symphonique de Mulhouse. Ils sont venus au collège pour présenter leurs instruments de musique et jouer quelques partitions musicales.

Quelle effervescence au théâtre de la Sinne quand les 120 élèves de 6^e ont envahi les lieux à maintes reprises pour les répétitions ! Quelle satisfaction de chanter et de donner le meilleur de soi-même ! Quel bonheur d’être sous les feux de la rampe et de voir le fruit d’un travail de toute une année !

Article de journal pour le Taluça écrit par Evelyne Jost

Le concert exceptionnel de "Mila et l'arbre bateau" par la chorale des élèves de 6ème du Collège A. Hautval, se tiendra:

le jeudi 25 mai 2023 à 20h, au Théâtre de la Sinne, 39 rue de la Sinne à Mulhouse.

Plusieurs possibilités pour vous garer :  parking de la réunion, des maréchaux ou de la gare de Mulhouse. 

 Le spectacle débute à 20h00 précises, il durera approximativement une heure et sera filmé par un professionnel.

Vous êtes invités par ailleurs à visiter au foyer du théâtre une exposition des œuvres d’arts plastiques des élèves de tous les niveaux et de l’artiste Richard CHAPOY sur le thème des arbres et de la nature. 

Les décors de la pièce ont été réalisés par des élèves de 4ème du collège avec l’accompagnement de l’artiste Richard CHAPOY et de Mme Fremiot.

Nous, les élèves d’UPE2A (Unité Pédagogique pour les Elèves Allophones Arrivants) nous avons visité, en mai, le musée des sapeurs-pompiers de Vieux-Ferrette. Nous avons découvert le patrimoine culturel local mais aussi le métier de pompier.

Le musée fait 2300 m2 répartis sur deux bâtiments. A l’entrée du musée, nous avons vu la sculpture de Sainte Barbe qui protège les pompiers.

Nous avons admiré plus de 260 engins (camions et voitures de pompiers mais aussi side-cars). Nous avons vu les pièces d’équipement des pompiers (uniformes et casques français et étrangers).

Nous avons observé la fresque murale qui montre le travail des pompiers. Sur ce mur, il est écrit « Sauver ou périr ». C’est la devise des pompiers.

Nous avons choisi notre camion préféré et nous l’avons dessiné.

Nous avons aimé ce musée parce qu’il y a beaucoup de camions de pompiers vieux et plus modernes.

A la fin de la visite, la dame à l’accueil nous a offert une carte et un porte-clé en souvenir. Nous sommes très contents. C’est une matinée vraiment super !

             Ramesh, Mate, Ali, Dachi, Andria, Issam, Marco, Hadis et Younos

Mardi 4 avril 2023

Nos élèves de 5B et 5C travaillent sur leur fresque dans les couloirs du collège.

STOM500, ancien élève du collège de Ferrette et artiste du street art connu mondialement accompagne nos élèves dans le cadre d’un projet ACMISA organisé par Isabelle FREMIOT dans le cadre du cours d’arts plastiques.

Voilà quelques étapes avant de découvrir le projet terminé dans quelques jours !

UN GRAND MERCI à STOMP500 de nous faire l’honneur d’être ici et de revenir sur les traces de son enfance puisqu’il a participé à ses débuts aux ateliers artistiques proposés par qui ? A vous de deviner !

« La souris savante », conte arabe avec le personnage bien connu de Nasreddine est tiré du recueil de Jiwad Darwich Sagesses et malices de Nasreddine, le fou qui était sage.

Le conte a été enregistré grâce à la collaboration de 5 élèves de la classe de 6C.

Les élèves de l'atelier médias sont fiers de vous présenter leur première émission de radio. Ils ont réalisé un entretien avec l'artiste STOM500 à l'occasion du vernissage de son exposition 50 shades of bees au sein du Lieu d'Art de Culture du Collège Adélaïde Hautval.

Chaque année, la semaine des mathématiques est celle du 14 mars. Cette date, dont l’écriture anglo-saxonne est 3.14 (fameuse approximation du nombre 𝜋), est baptisée le « 𝜋 – day ».
L’équipe de mathématiques a organisé à cette occasion un grand jeu concours.
Pour cela, les élèves du collège ont été invités, durant cette semaine, à résoudre 5 énigmes autour de mathématiciens et mathématiciennes.
Chaque jour, une énigme a été affichée dans le collège (avec comme premier but de la trouver) dont la résolution était fondée sur différentes méthodes de cryptologie (méthode par substitution, carré de Polybe, etc.) avec à la clé un lot de 3 billets de cinéma à gagner par niveau…

Les gagnants après tirage au sort sont :

        Niveau sixième : SCHMITT Chloé 6B
        Niveau cinquième : ORTS Apolline 5B
        Niveau quatrième : MOULIN Flore 4A
        Niveau troisième : RICHARD Amélie 3A

Voici les solutions aux énigmes :

Mercredi 15 mars 2023

Ouverture au public le mardi 28 mars de 17h00 à 19h00.

Possibilité de s'inscrire et visiter sur demande au secrétariat du collège par courriel uniquement : ce.0680014w@ac-strasbourg.fr

Les élèves du collège se sont activés comme des abeilles pour proposer un spectacle aux parents et invités vendredi 3 mars 2023. Une belle réussite avec de beaux partenariats et un travail d’équipe ! Près de 200 visiteurs pour ce vernissage où les élèves ont eu la joie de faire la queue pour demander un autographe à notre invité d’honneur, un des plus grands artistes du street art et ancien élève du collège de Ferrette.

Pour plus d’infos et photos, cliquez sur ce lien ou se rendre dans la rubrique Galerie 107.

mardi 7 février 2023

Le prochain vernissage à la Galerie 107, aura lieu le vendredi 3 mars à 18H00.

Danses, musiques, poésies accompagneront cet évènement!

lundi 16 janvier 2023

Ouvertures exceptionnelles au public du Lieu d'art et de culture

Richard CHAPOY "Des racines et des arbres"

Ouverture au public de l'exposition à la Galerie107 du collège de Ferrette Adélaïde Hautval :

- Jeudi 26 janvier au lieu du jeudi 19 janvier

(changement à cause des perturbations annoncées)

-mardi 31 janvier

de 15h45 à 19h en la présence de l'artiste.

Photographies de l'artiste.

URGENT,

Nous venons d'être prévenus par la société de transport. Veuillez prendre note que les lignes de bus concernant :

- KIFFIS 68S700

- RAEDERSDORF 68S701

- BIEDERTHAL 68S702

- BENDORF 68S708

ainsi que les villages se trouvant se ces lignes, NE CIRCULENT PAS CET APRES-MIDI, veuillez revenir chercher vos

enfants. 

Pour les autres lignes, TOUS LES ELEVES seront libérés pour 15h45-16h00. Les cours en S3 sont annulés.

Merci de votre compréhension et restez prudents.

L'Equipe de Direction

Ouverture au public et aux parents, qui n'ont pas encore pu voir l'exposition, mardi 13 Décembre de 16h00 à 18h30, sur les arbres de Richard CHAPOY. L'artiste sera présent pour vous accueillir.

Les élèves des collèges de Ferrette et d’Illfurth participent actuellement au mois de l’eau à la comcom Sundgau leurs travaux sont affichés et disposés dans l’ensemble du bâtiment. Ces mêmes travaux étaient exposés à la manifestation d’Heitlantide à Heidwiller sur la thématique de l’eau, ont été transportés au fil de l’eau à la comcom Sundgau.

Du lundi 3 au vendredi 28 octobre 2022, se tiendra le Mois de l’Eau ponctué par de nombreuses activités sur l'ensemble du territoire de la Communauté de Communes Sundgau.

Ce mois sera donc ponctué de multiples activités qui auront lieu sur l’ensemble du territoire de la CC Sundgau (64 communes), avec des sorties nature et infrastructures, des conférences grand public, des conférences avec les élus, des formations pour les agents communaux, des activités ludiques pour les plus petits.

L’objectif de cet évènement est de mettre en avant les acteurs du territoire jouant un rôle pour cette ressource, de vulgariser et sensibiliser petits et grands sur les différents cycles, de montrer le rôle de l’eau dans notre écosystème et d’alerter sur le changement climatique qui menace l’eau.

Page internet : Le mois de l'eau (cc-sundgau.fr)
Programme : brochure-programme-mois-de-l-eau.pdf (cc-sundgau.fr)

L’école de musique avec son directeur Thierry Kauffmann « le bœuf sur le toit » a ouvert la soirée pour le vernissage de l’artiste. Une soirée qui a débuté sur une très belle prestation musicale avec deux chanteuses, un batteur, un pianiste, un guitariste et des saxophonistes : jeunes et déjà très performants ! Des musiciens qui nous ont transporté tout de suite dans une ambiance chaleureuse.

Monsieur Ferraz, le nouveau Principal, s’est présenté devant 180 personnes à l’occasion de ce vernissage et a rappelé l’importance du PEAC (Parcours artistique et culturel) dans le collège d’Adélaïde HAUTVAL. Simone Decoupe a pris la parole pour expliquer sa démarche devant les invités et parent d’élèves. La responsable du LAC et toute l’équipe de professeurs se sont chargés de l’organisation, pour terminer avec un vin d’honneur pour plus de convivialité. Assurément, la soirée a été un succès et les parents et invités très enthousiastes ont assuré qu’ils reviendront !

Une visite pour les personnes extérieures est prévue pour le vendredi 14 octobre de 17H00 à 19H00 dans la Galerie 107. Il faut envoyer un mail à l’adresse suivante : ce.0680014W@ac-strasbourg.fr. Cliquez sur le lien.

Le vernissage aura lieu vendredi 30 septembre à partir de 18 h 00. Les parents sont la bienvenue. Un vin d'honneur sera servi à l'issue du vernissage et l'école de Musique de Ferrette réalisera une prestation musicale.

Ci-dessous la procédure pour l'activation de votre compte EduConnect et Mon Bureau Numérique. En cas de difficulté, n'hésitez pas à appeler le secrétariat, Mme Barthoulot au

03 89 08 23 30.